Vietnamese Language Collection
Vietnamese/Tiếng Việt

General Library Information in Vietnamese/Tiếng Việt (PDF 157Kb).
The City of Sydney Library's Vietnamese language collection is located at Haymarket Library.
The emphasis of the collection is on popular books and resources. There are 1,829 items in the collection.
Become a library member and borrow up to 20 items for three weeks.
Image: Vietnamese language magazine
Thư viện
Thành phố Sydney có mạng lưới thư viện đặt tại Circular Quay, Glebe, Haymarket, Kings Cross, Newtown, Surry Hills, Town Hall, Ultimo và Waterloo.
Thư viện có:
- sách, sách thâu âm, tạp chí, âm nhạc, đĩa CD và DVD
- báo chí trong và ngoài nước, Internet và máy vi tính
- tài liệu ngôn ngữ dành cho người thuộc nguồn gốc văn hóa khác nhau gồm có các thứ tiếng Hoa, Pháp, Đức, Nam dương, Nhật, Triều tiên, Nga, Tây ban nha, Thái lan, Thổ nhĩ kỳ và Việt nam
- có nhiều tài liệu tiếng Hoa nhất nước Úc và dịch vụ TV tiếng Hoa vệ tinh phát năm kênh từ Trung quốc, Hồng Kông và Đài loan
- dịch vụ đem sách đến tận nhà miễn phí dành cho cư dân già yếu, khuyết tật, bệnh tật hoặc đang dưỡng bệnh.
Tìm chi nhánh thư viện gần quý vị nhất.
Image: Vietnamese language magazine Medicine & Modern Life.
Items Available

Choose from:
- Books
- DVDs
- CDs
- Chieu Duong Vietnamese daily newspaper (Haymarket Library)
- Children's books
- Magazines
- Language learning CDs
Learning English
The library provides a range of English language learning resources such as language CDs, graded readers, talking books as well as English language study books (grammar, vocabulary, writing skills etc).
Learning Vietnamese
Travelling overseas? Studying Vietnamese? Language learning CDs, books and other resources are available to help you develop your Vietnamese language skills.
Other Vietnamese Language collections
A number of libraries across Sydney have Vietnamese language books for loan. For details click here.
Community Organisations
Vietnamese Australian Welfare Association of NSW (VAWA)
Tel: 02 9793 7129
6-8 Old Town Plaza Centre
Bankstown NSW 2200
Services: Provides youth policy development with particular focus on the needs of Vietnamese youth. Housing for homeless Indo-Chinese youth.
Vietnamese Community Association
Tel: 02 9796 8035
Level 2,
300 Chapel Road
Bankstown NSW 2200
Services: Assists Vietnamese refugees and migrants to successfully integrate into Australian society. Community development programs, information and referral services, Vietnamese Disability Support Project and Vietnamese Employment Liaison Program.
Vietnamese Women’s Association in NSW Inc
Tel: 02 9601 7172
MRC, 179-189 Northumberland Street
Liverpool NSW 2170
Services: Provides information and referral services and community development programs for Vietnamese women and their families.
Vietnamese Language Links
Useful Vietnamese language links include:
- Driver’s Test – Road Users Handbook
- Australian Taxation information
- Adult Migrant English Service
- Health information
- Employment Information - Centrelink
Last Updated: Thursday 10 March, 2011